Arum triphyllumDreiblättriger Feuerkolben

In der Homöopathie wird Arum triphyllum traditionell beim Dauerschnupfen eingesetzt, dessen scharfe Absonderung den Naseneingang und die Oberlippe wund macht – besonders bei Kindern, die ständig an Nase und Lippen zupfen und bohren. Auch bei Schnupfenphasen, in denen die Nase gleichzeitig läuft und verstopft ist und der Mund nachts offen steht, nennt die Literatur das Mittel.

Das zweite überlieferte Feld ist die Stimme: Heiserkeit nach langem Reden, Singen oder Rufen, ein rauer Hals nach Auftritten und Unterrichtsstunden, eine Stimme, die beim Sprechen unkontrolliert die Höhe wechselt. Die alte Praxisliteratur beschreibt Arum triphyllum als Mittel der Redner und Sänger, deren Stimme nach Überanstrengung unzuverlässig geworden ist.

Dazu kommen rissige Mundwinkel, aufgesprungene, brennende Lippen und wunde Stellen rund um Mund und Nase. Homöopathen wählen das Mittel, wenn diese Wundheit der Übergänge von Haut zu Schleimhaut zusammen mit der charakteristischen Ruhelosigkeit der Hände – dem Bohren, Zupfen, Kratzen – auftritt.

Für die Selbstanwendung sind bei Arum triphyllum die Tiefpotenzen D6 und D12 gebräuchlich. Üblich sind fünf Globuli ein- bis dreimal täglich; bei akuter Heiserkeit nach Überanstrengung arbeitet die Praxis anfangs auch mit häufigeren Gaben in kurzen Abständen, die nach wenigen Stunden wieder gestreckt werden.

Kinder erhalten üblicherweise drei Globuli je Gabe. Die Globuli lässt man unter der Zunge zergehen, mit etwas Abstand zu Mahlzeiten, Kaffee und Pfefferminz; bei wunden Lippen können sie auch in etwas Wasser gelöst schluckweise genommen werden.

Nach traditioneller Auffassung gehört die Stimmschonung als Begleitmaßnahme dazu – wer weiterspricht und weitersingt, hält den Reiz aufrecht. Bei eintretender Besserung wird die Gabe seltener und dann beendet. Hochpotenzen ab C30 gehören in die Hand erfahrener Behandler.

Verschlimmerung beschreibt die Materia medica durch anhaltendes Sprechen und Singen, durch kalten, nassen Wind, beim Liegen – die Nase verstopft dann stärker – sowie durch Berühren der wunden Stellen, das den Drang zum Kratzen dennoch nicht stillt. Besserung wird durch konsequente Stimmschonung überliefert, außerdem durch Ruhe und warme Umgebung. Die Kombination aus wund machendem Sekret, verstopfter und zugleich laufender Nase und unzuverlässiger Stimme unterscheidet Arum triphyllum von verwandten Schnupfenmitteln wie Allium cepa, dessen Absonderung zwar ebenfalls scharf ist, die Stimme aber unberührt lässt.

Ausgangsstoff ist der frische Wurzelstock von Arisaema triphyllum (früher Arum triphyllum), einem Aronstabgewächs der Wälder Nordamerikas, das wegen seines kolbenförmigen Blütenstands Feuerkolben – im Englischen Jack-in-the-pulpit – genannt wird. Die frische Pflanze ist reizend: Sie enthält nadelförmige Calciumoxalat-Kristalle, die bei Berührung und erst recht beim Kauen ein heftiges Brennen und Stechen in Mund und Rachen auslösen. Indigene Völker Nordamerikas nutzten die Knolle erst nach langem Trocknen oder Rösten als Nahrungsmittel, wodurch die Schärfe vergeht.

In der Homöopathie wird ausschließlich die potenzierte Zubereitung verwendet, hergestellt aus dem frischen Wurzelstock in stufenweiser Verdünnung und Verschüttelung. Die Reizwirkung der frischen Pflanze auf die Schleimhäute spiegelt sich im Arzneimittelbild der wunden Nase und des rauen Halses. Geprüft und beschrieben wurde das Mittel im 19. Jahrhundert in der amerikanischen Schule; Kent und Boericke haben die Leitsymptome der wund machenden Absonderungen und der überanstrengten Stimme festgehalten.